French: Improve Your Grammar

La cohérence temporelle réfère au bon usage des temps dans l’ensemble d’un texte. La cohérence temporelle est essentielle à la compréhension du texte.

[Imp] Imparfait

[PS] Passé simple

[PQP] Plus-que-parfaiit

Lors d’un piquenique au bord du lac, Eléonore et sa sœur partageaient [Imp] un délicieux gâteau au chocolat. Elles avaient [Imp] chaud puisqu’elles avaient choisi [PQP] une magnifique journée d’été pour profiter de l’air frais de la montagne. Les oiseaux chantaient [Imp] et les abeilles étaient [Imp] nombreuses à butiner les fleurs sauvages. Tout à coup, Eléonore et sa sœur entendirent [PS] un bruit très étrange qui provenait [Imp] des buissons. Eléonore sauta [PS] sur ses pieds et couru [PS] vers le buisson. Elle trouva [PS] un ourson adorable qui jouait [Imp] avec des branchages. Eléonore pensa [PS] que sa maman ne devait [Imp] pas être loin. Eléonore retourna [PS] vite auprès de sa sœur, l’attrapa [PS] par la main et toutes deux retournèrent [PS] dans la clairière en riant et en chantant.   

Imparfait [Imp]

Permet de raconter des actions au passé dans le récit (actions de la vie quotidienne du personnage, des actions simultanées ou des descriptions).  

Passé simple [PS]

Permet de raconter des actions principales dans le passé dont la durée à un début et une fin. C’est le temps du récit littéraire au passé. Remarque : le passé composé est de plus en plus utilisé couramment à l’oral et à l’écrit et remplace de plus et plus le passé simple dans le récit. Pour cette raison, le passé composé vous est probablement plus familier. Par exemple : Eléonore est vite retournée auprès de sa sœur, l’a attrapée par la main et toutes deux sont retournées dans la clairière en riant et en chantant.  

Plus-que-parfait [PQP]

Exprime une action achevée dans le passé, antérieure à un moment donné du passé.